Nat avait repere l'endroit depuis un moment. Nous avions decide que lorsque LouAnn serait assez grande, nous l'y emmenerions. Il fallait aussi que le soleil soit de la partie pour que le moment soit le plus agreable possible. Les planetes etaient dans la bonne configuration pour que ce matin, apres mon match de foot, nous puissions presenter LouAnn a la balancoire de Chestnut Street.
La balancoire, pour tout le monde, c'est toujours un plaisir. Pour une petite fille de 6 mois, surtout la premiere fois, c'est une vraie decouverte et une nouvelle raison de sourire et s'amuser.
Bien sur, tels que vous nous connaissez, nous avons pris des photos et filme. Pour partager avec famille et amis, pour nous ses parents et pour elle, lorsqu'elle sera plus grande.
Maman Nat prepare bebe LouAnn
A priori, l'essai est reussi, LouAnn s'amuse bien
Regarde Maman, je suis une grande qui fait de la balancoire toute seule!
Et en video, c'est encore plus rigolo
Translation by Google
de Stef