Deux valises, un gros sac a dos, une sacoche DJ, deux petits sacs a dos, une poussette ombrelle (ca se dit en francais?), un siege voiture et sa base, c'est ce que nous allons emporter avec nous demain.
Car demain, la troupe LouAnn&Nat&Stef part de SF pour passer Noel a Paris, en famille. Et baptiser la petite cherie par la meme occasion. Ou vice-versa.
Ce qui nous fait plaisir: presenter LouAnn a toute la famille et a nos amis, retrouver les proches qui ne peuvent pas venir nous voir ici, nous faire chouchouter par les parents, nous regaler de bons petits ou gros plats, faire baptiser LouAnn avec tout le monde, voir Paris en hiver, peut-etre meme sous la neige et regarder du foot avec les commentaires en francais (surtout pour moi en fait).
Ce qui nous inquiete un peu: la gestion du decalage horaire de la petite, la dizaine de greves qui ne manquera pas de perturber les fetes, le froid ambiant, la morosite des parisiens exacerbee par ces temps de recession, ne pas pouvoir passer du temps avec tout le monde.
Malgre tout, nous sommes tous les deux, car LouAnn ne s'en rend pas encore compte, tres contents a l'idee de prendre l'avion et revenir en France pour 2 semaines de folie. Ce qui est rare est precieux et comme nos visites en France sont rares...
Translation by Google
de Stef